poisson d´avril para autocaravanistas: boleias

Alo ACs...

Assim é que é...

em curta tradução: em França sera publicado brevemente um decreto-lei, já aprovado em Conselho de Ministros esta semana, que permite redução de 50% das portagens em auto estrada aos autocaravanistas que transportem gratuitamente a boleia, e por percursos superiores a 200km, ate dois passageiros...O controle sera feito atraves de talões especiais de controle...

Ver nota final depois do texto em frances...

Le Ministère des Transports, en collaboration avec le Secrétariat de la Solidarité Nationale prépare un texte de loi visant à inciter les camping-caristes à pratiquer le co-voiturage.
En clair, tout camping-cariste qui prendrait en charge de 2 à 4 passagers sur un long trajet, sur plus de 200 kms, se verrait appliquer une réduction des frais de péage de près de 50%. En contrepartie, les camping-caristes ne devront réclamer aucun frais aux personnes transportées.
Les décrets d'applications seront édités vers le 14 juin 2007. Cette mesure a pour buts:- aider à la réduction de la facture énergétique en transportant plus de personnes par voie routière, ce sans encombrer davantage le réseau routier,- permettre aux personnes peu argentées de disposer d'un moyen de transport économique.
En pratique, dès la mise en place de cette mesure, les postes de péages seront équipés de mini salles d'attentes où les candidats voyageurs attendront leur prise en charge par les camping-caristes. Parrallèlement, des notes d'information seront distribués aux camping-caristes leur expliquant l'avantage qu'ils auront à transporter des passagers.

Chaque passager sera muni d'un bon de transport qui devra être visé au poste de péage par le transporteur pour lui permettre de bénéficier de la réduction de péage. Le bon de transport comporte le cachet de la "gare routière" de départ, permettant ainsi de vérifier la distance de prise en charge des passagers.
Le gouvernement compte sur l'esprit de solidarité qui anime la communauté des camping-caristes pour garantir le succès de cette opération.

claro que a noticia tem origem francesa....(camping car yahoo groupes) e claro que em França tambem se comemora e assinala o 1º de abril, dia das mentiras com os chamados poisson d´avril...