sábado, agosto 19, 2006

Autocaravanistas Naturistas reunem em Espanha


fonte: web page da APANAT (associação portuguesa de autocaravanistas naturistas) http://apanat.fpn.pt/

Aproveitando a iniciativa do CNC – Clube Naturista do Centro, de organizar uma “Semana Naturista” em El Portus, um dos centros naturistas mais conhecidos de Espanha, a APANAT convida os seus aderentes e simpatizantes a integrarem-se numa “coluna” autocaravanista, desde Portugal, até ao referido camping nos arredores de Cartagena.


Lembramos que a iniciativa do CNC coincide com a realização do 30.º Congresso Mundial da INF/FNI na qual a nossa federação estará representada. Seria muito interessante que uma presença alargada de portugueses se fizesse sentir ali, no momento e na presença de várias delegações de federações naturistas de todo o mundo. Seria uma boa altura para a afirmação do naturismo português. Para os que decidirem participar, convidamo-los a identificarem a respectiva autocaravana com a bandeira nacional.


A proposta consiste na “concentração” das autocaravanas, durante a noite de dia 1 para 2 de
Setembro (6.ª feira), em Serpa, no largo fronteiro ao parque de campismo daquela simpática vila
alentejana. No dia 2, pelas 6:00 horas da manhã, iniciaríamos o trajecto em direcção ao destino,
passando a fronteira mais próxima (Vila Verde de Ficalho) e tomando a direcção de Sevilha.
A partir daí, sempre por “autopista” gratuíta, seguiríamos por Granada, Baza, Lorca, Murcia e
Cartagena. Algumas breves paragens para abastecimento, descanso etc., serão previstas ao longo do percurso. Existem mesmo algumas áreas de serviço para autocaravanas na região adjacente a Antequera, próximas do entroncamento das autopistas para Granada e para Málaga que, caso necessário, poderiam ser usadas para abastecimento de água limpa, despejo de águas rediduais e de WC químico.


Os dias seriam passados no camping que dispõe de uma alargada oferta. Para além de uma bonita praia de águas límpidas, uma área com piscinas e bar-explanada, parque de jogos, piscina coberta, SPA com ginásio, jacuzzi, massagens, etc., restaurante e mini-mercado com o essencial de todos os dias e não só. Quem quiser maior oferta, informamos que em Cartagena existem grandes superfícies. Para mais e melhores informações sobre o centro naturista, não deixem de visitar o site web do El Portus em: http://www.elportus.com/

A FPN, caso haja várias inscrições, procurará um acordo com o camping para proporcionar um
desconto sobre as tarifas aplicáveis. Torna-se, por isso, necessário que até ao dia 15 de Agosto
confirmem a vossa adesão à iniciativa.


O regresso seria feito a 9 (sábado) e ou 10 (domingo) de Setembro, conforme o interesse de cada
autocaravanista ou grupo. Durante a nossa estadia, os dias são livres e sem programa específico. No entanto, não estará fora do programa, a organização de um jantar final, com uma ementa colectiva a organizar localmente, na 6.ª feira dia 8, antes do regresso a Portugal.


Á espera das vossas confirmações através do e-mail apanat@fpn.pt – Tm. 967025091 ou pelos contactos habituais do CNC ou mesmo FPN. A APANAT, o CNC e a FPN contam com a tua participação! Leva o teu Cartão Naturista! As melhores saudações naturistas e autocaravanistas e votos de boas férias!

quinta-feira, agosto 17, 2006

Super : areas de estacionamento de autocaravanas



super site com areas de estacionamento e pernoita para autocaravanas, incluindo PORTUGAL

http://home.arcor.de/telbus/womo-sp/ReadMe-1st_fr.html



Allemagne
Autriche
les BeNeLux
Suisse
France
Italie
Espagne
Portugal
Grande Bretagne
Irlande
Skandinavie
Slovenie
Hongrie

Memoradum espanhol de defesa de estcionamento de AC


check lits de argumentos pró estacionamento de AC
(em espanha).

Fonte:
FÍndice del Foro AC Pasión -> Foro General -> Una propuesta colectiva
Autor
Mensaje
ArsenioUsuarioRegistrado: 27 Nov 2003Mensajes: 1481Ubicación: SAN SEBASTIAN-DONOSTIA (Guipuzcoa)
Publicado: Mar Ago 15, 2006 9:29 am Título del mensaje: Una propuesta colectiva

Hace algún tiempo se indicó en este foro la necesidad de disponer de un pequeño escrito que sirviera para enseñar a un agente que nos vaya a denunciar o echar de un aparcamiento. No es fácil sintetizar todo lo que le podemos decir a un agente en defensa de nuestro derecho a ocupar una plaza de estacionamiento autorizado en la vía pública, pero lo he intentado. Este panfleto cabe en un una cuartilla por las dos caras utilizando word, letra arial 10 ,y negrita en los títulos del anverso con mayúculas y arial 12 y negrita 10 en el reverso.
Contiene argumentos para cualquier situación y la propuesta es que entre todos lo tratemos de mejorlo. Es un borrador y cada cual puede aportar en el hilo su opinión, qué le sobra, qué le falta o qué debe explicarse. Si alguien no quiere editarlo que me ponga su correo y le enviaré el texto formado, tal como está solo a falta de imprimirlo, pegar anverso y reverso y plastificarlo, o bien, "copiar y pegar" a un documento word, editarlo al gusto y plastificarlo o hacer unas cuantas fotopias para entregar a cada agente que nos quiera tocar las webs. En cualquier caso es importante la opinión y la propuesta de cambios a ver si somos capaces de consuar algo: UNA AUTOCARAVANA ESTÁ SOMETIDA A LA MISMA REGLAMENTACIÓN SOBRE ESTACIONAMIENTO QUE LOS DEMÁS VEHÍCULOS DE LA MISMA (MMA).
Una autocaravana es un vehículo tipo M1 destinado al transporte de hasta ocho personas incluido el conductor (Normativa europea 116/2001/CE y Anexo II del Reglamento General de Vehículos, epígrafe 32). Está además homologado para servir de albergue cuando está estacionado. UN VEHÍCULO ESTACIONADO EN LA VIA PÚBLICA ESTÁ SOMETIDO ÚNICAMENTE A LAS LEYES DE TRÁFICO.
El Reglamento General de Circulación establece las condiciones de parada y estacionamiento de los vehículos en las vías públicas en los artículos 90 al 94 (Capítulo VIII). Ninguno de ellos limita el estacionamiento de las autocaravanas. PERNOCTAR ES UNA ACTIVIDAD LEGAL Y PRIVADA EN EL INTERIOR DE UNA AUTOCARAVANA QUE NO MODIFICA LA CONDICIÓN DE ESTACIONAMIENTO CUANDO OCUPA EL ESPACIO DE VÍA PÚBLICA CORRESPONDIENTE A SU PERÍMETRO. Se puede deducir que acampar, sensu contrario a estacionar, significa la ocupación del espacio público con elementos utilizados como albergue diferentes a un vehículo. EL PERNOCTAR O HABITAR UNA AUTOCARAVANA NO SE PUEDE CONSIDERAR COMO ACAMPAR SI SOLO OCUPA LA VÍA PÚBLICA CORREPONDIENTE AL PERÍMETRO DEL PROPIO VEHÍCULO.
Utilizar una autocaravana como albergue, mientras está estacionada, es una actividad legal que no modifica la condición de estacionamiento siempre que ocupe el espacio de la vía pública correspondiente a su perímetro en un lugar y en el tiempo autorizados. LAS ORDENANZAS MUNICIPALES SOLO PUEDEN SER DICTADAS PARA EVITAR EL ENTORPECIMIENTO DE TRÁFICO. El artículo 93 del Reglamento General de Circulación dice: 1. El régimen de parada y estacionamiento en vías urbanas se regulará por ordenanza municipal, y podrán adoptarse las medidas necesarias para evitar el entorpecimiento del tráfico, entre ellas limitaciones horarias de duración del estacionamiento, así como las medidas correctoras precisas, incluida la retirada del vehículo o su inmovilización cuando no se halle provisto de título que habilite el estacionamiento en zonas limitadas en tiempo o excedan de la autorización concedida hasta que se logre la identificación del conductor (artículo 38.4 del texto articulado). 2.
En ningún caso podrán las ordenanzas municipales oponerse, alterar, desvirtuar o inducir a confusión con los preceptos de este reglamento. Un párrafo en este sentido en la resolución del Defensor del Pueblo Andaluz, Ref. AB/DP/ct, 05/708, de fecha 03-02-2006: “...EL RGC establece la normativa sobre estacionamiento y no limita los tipos de vehículos sino que se refiere a ellos como “...apto para circular por las vías públicas...”, por lo tanto, consideramos que cualquier vehículo vivienda puede ser estacionado legalmente en los lugares autorizados de las vías públicas, urbanas e interurbanas...” Como norma, un ayuntamiento tiene derecho a limitar el tiempo o prohibir estacionamiento, a toda clase de vehículos con la misma MMA justificadamente para evitar el entorpecimiento de tráfico o el reparto equitativo de las plazas de estacionamiento en las vías públicas locales.
LOS VEHÍCULOS QUE CIRCULAN O ESTACIONAN EN LAS VIAS PÚBLICAS INCLUIDAS EN LAS ZONAS URBANIZADAS DENTRO DE LOS LINDES DEL DOMINIO MARITIMO TERRESTRE Y LOS ESPACIOS NATURALES PROTEGIDOS, EN LO REFERENTE A LA CIRCULACIÓN, PARADA Y ESTACIONAMIENTO, ESTAN SOMETIDOS, EN PRIMER LUGAR, A LAS LEYES SOBRE TRÁFICO.

terça-feira, agosto 15, 2006

passe anual para a Disneylandia de Paris


para quem vai visitar a Disneylandia, vale a pena este passe anual (129€com direito a estacionamento da autocaravana gartuito, 15% de desconto no espectaculo Buffallo Bill etc etc.


335 jours d'accès libre au Parc Disneyland® et au Parc Walt Disney Studios®
Accès gratuit au parking des Parc Disney® (1)

-25 % sur votre billet soirée Halloween (2)
-15% sur les billets (3) adultes et enfants du dîner spectacle La Légende de Buffalo Bill. Réservation au 01 60 45 71 00.
-10% dans l'ensemble des boutiques toute l'année (4)
-10 % dans les restaurants & les bars (5)
-10% à certaines périodes sur les nuitées seules dans les Hôtels Disney (6). Informations et réservation au n°Indigo 0 825 825 100 (0.15€ TTC / MN)
-10 % sur les billets 1 jour achetés aux guichets d'entrée des Parcs Disney® pour une visite le jour même (maximum 5 billets par jour et par détenteur de Passeport Annuel.)
Un cadeau d'anniversaire offert à chaque enfant (de 3 à 11 ans) détenteur d'un Passeport Annuel le mois de son anniversaire, à retirer au Bureau Passeport Annuel.
Jusqu'à 4€ de réduction par personne(7) sur les parcours du Davy Crockett Aventure (1) Pour un véhicule léger ou camping-car uniquement, suivant les horaires d'ouverture du Parc Disneyland®. (2) 1 seul billet par détenteur de Passeport Annuel. Pour toute programmation de ces évènements en 2007, contactez-nous.(3) Réduction sur le prix public aux guichets d'entrée de La Légende de Buffalo Bill. Suivant disponibilité et dans la limite de 5 billets par détenteur de Passeport Annuel(4) Sauf certains articles.(5) Sur les repas et boissons uniquement. Réductions non applicables dans les restaurants La Légende de Buffalo Bill, McDonald's®, Rainforest Café®, King Ludwig's Castle et Planet Hollywood®.(6) Selon disponibilité et à l'exception des Suites, Castle Club et Family Room.(7) Pour une session de 3 heures (initiation de 30 minutes obligatoire incluse) :>= 1,40m : 21€ au lieu de 25€ par personne< href="http://www.disneylandparis.com/fr/passeport_annuel/conditions_generales.htm" target="_blank">conditions générales d'abonnement
© Disney. Tous droits réservés.

domingo, agosto 13, 2006

noticias de França...Federação de Campismo apoia autocaravanismo


Le guide Partir en camping-car


Afin d’apporter des réponses concrètes aux questions des camping-caristes non initiés de plus en plus nombreux, la FFCC a publié le guide pratique « Partir en camping-car ». Totalement gratuit, il a pour objectifs : D’aider à choisir son 1er camping-car en fonction de quelques critères personnels De faire connaître la réglementation en vigueur, notamment en matière de stationnementD’apporter des informations pratiques et des conseils utiles pour pratiquer sereinement et en toute confiance son activité de loisirs…. Si vous souhaitez recevoir un exemplaire de ce guide gratuitement, envoyez-nous un mail avec vos coordonnées.
Téléchargez le guide Partir en camping-car

Catalogue voyages 2006


La Fédération Française de Camping et de Caravaning vous propose dans son dernier catalogue voyages 2006 un large choix de circuits et destinations insolites en France et à l’étranger.Découverte des Vallées suisses ou de l’Amérique francophone en camping-car, balade en Fôret noire, rassemblement cyclo-campeurs...Ce catalogue répond à une réelle demande à savoir partir « en toute sécurité », « accompagné », « guidé » par des professionnels qui « confectionnent » des voyages à la carte pour assouvir une réelle soif de rencontres, de convivialité, de dépaysement Si vous souhaitez recevoir un exemplaire du dernier numéro gratuitement, envoyez-nous un mail avec vos coordonnées.
Téléchargez le catalogue voyages 2006

sábado, agosto 12, 2006

PROGRAMA de televisao espanhola PRO Autocaravanas


Não só a imprensa escrita espanhola, como a própria televisao espanhola (ver abaixo) , num programa nobre vem dedicar o seu espaço e atenção ao autocaravanismo. Não admira assim o efeito catalizador e positivo sobre o desenvolvimento do AC em Espanha, a multiplicação de tomada de consciência de municípios para criarem novas areas de serviço, e até as intervenções de políticos como a senadora Chacon, de que já demos noticias neste Blog.

E em Portugal?
resposta: Falta consistência e acutilância ao movimento associativo, em que o ACP continua alheado, e falta consciência de marketing e promoção das empresas comerciais do sector, que não promovem, nem apoiam uma cultura pro AC, tudo somado ao desinteresse do Estado e distanciamento dos autarcas...
Mas o Blog continua...e felizmente com cerca de 40 consultas diárias!


Viajalibre en TV de la mano de Francine Gálvez


La popular presentadora y periodista Francine Gálvez dirije y presenta la serie de TV "Viaja a tu aire", que nos lleva por rutas con encanto por España en autocaravana.
A bordo de una moderna autocaravana, la periodista Francine Gálvez recorre rutas con encanto en Canal Viajar de Digital +.
Visitando ciudades, pueblos y caminos para disfrutar de la gastronomía, el folclore, los parques naturales, la riqueza artística, la historia y las gentes de nuestro país, Francine nos invita a viajar por libre, sin prisas, a tu aire...

Diario espanhol EL MUNDO, com secção mensal sobre autocaravanas


España en autocaravana


El diario El Mundo tiene una sección permanente en el suplemento VIAJES: España en Autocaravana.
El último Sábado de cada mes, el suplemento El Viajero -en el diario El Mundo- nos lleva de viaje en autocaravana para descubrir mágicas y fantásticas rutas a lo largo de nuestra geografía.
Ya se han publicado varias rutas, que puedes consultar en la edición online de El Mundo:

sexta-feira, agosto 11, 2006

como fazer um relato tipo BLOR de viagem em autocaravana

custos para 4 pessoas ....
mas para avaliar mesmo, falta saber quantos dias, quantos km...
http://www.sjboscoop.com/blor/por_alemania.htm ( viagem à floresta negra)

O site supra tem todas as indicações....incluindo campings ou zonas de descanso com GPS

Alfés (Lérida). Plaza del pueblo, muy tranquilo,
St Paul Trois Chateaux. Parking AC sin servicios ACs, tranquilo
Baume les Dames. Área AC, 5 €, luz, agua, desagües
Friburgo im Bisgovia. 47º59'58'' 07º49'29''Área AC, 5 €, 1,5 € luz, agua, desagües, amplia.
Triberg. Parking AC, sin servicios ACs, tranquilo, cubierto como boxes de F1.
Schiltach 48º17'28,3'' 08º20'32,6'' Parking AC, sin servicios ACs, tranquilo, en el centro.
Baden Baden 48º46'22.0" 08º13'08,7'' Parking AC, sin servicios, tranquilo. Bus cercano.
Pforzheim 48º53'52,3'' 08º43'23,7'' Parking AC, sin servicios ACs, ruidosa, supermercado.
Camping Augusta 48º24'47,1'' 10º55'25,3'' Camping, servicios ACs, justito
Landsberg am Lech 48º03'21,8'' 10º52'21,4'' Parking AC, sin servicios ACs, tranquilo
Camping Munich-Tharlkirchen, 48º05'27'' 11º32'41'', al centro, 20 minutos, área ACs, con playa Garmich Partenkirchen 47º30'17.8'' 11º06'25,9'' Área de Wank, teleférico, Área ACs, 10 €
Fussen 47º34'54,7 10º42'02,8'' Área AC, 10 €, luz, agua, desagües
Lindau 47º33'29 09º42'00''. Parking AC, gratuita, bien comunicada bus centro gratis, 30' a pie.
Titisee 47º53'19,3'' 08º07'55,9'' Camping servicios ACs junto al lago, saturado. Parking ACs
Meymac 45º31'29,8'' 02º07'39,2'' Parking AC, sin servicios ACs tranquilo junto a un lago.
Arcachon. Muy pequeña Área ACs, todos los servicios,
Duna de Pyla 44º35'55'' 1º12'34'' Parking ACs, frontera natural entre el mar y los bosques. 9,20
Campìng Cudillero. Difícil servicios ACs, tranquilo. 1,5 km de Cudillero, salir a la N 634 , puerto.

sábado, agosto 05, 2006

III Encontro de autocaravanistas Camping Car






Companheiros, O CampingCar Portugal vai realizar o seu III Encontro, em Aveiro, de 29 de Setembro a 1 de Outubro de 2006. A informação sobre o evento está disponível no endereço: http://www.campingcarportugal.com/encontros/ccportugal3/aveiro2006.htm.

III Encontro CampingCar Portugal

"Alavario et Salinas"

Local e data: Aveiro, de 29 de Setembro a 1 de Outubro de 2006
Organização: Portal CampingCar Portugal
Apoio: Câmara Municipal de Aveiro

Programa

Quinta-feira, 28 de Setembro

14:00 – 24:00
Chegada dos auto-caravanistas ao Parque de S. João no Canal de S. Roque (parque de estacionamento) (1)
Distribuição do pacote informativo
Instalação, lazer e compras na cidade

Sexta-feira, 29 de Setembro

09:00 – 24:00
Chegada dos auto-caravanistas ao Parque de S. João no Canal de S. Roque (parque de estacionamento) (1)
Distribuição do pacote informativo
Instalação, lazer e compras na cidade

Sábado, 30 de Setembro

09:30 Concentração no Rossio
10:00 Passeio marítimo turístico pela Ria de Aveiro em Moliceiro/lancha com paragem em S. Jacinto
11:00 Visita ao Estaleiro Naval
13:00 Almoço livre em S. Jacinto (pic-nic ou num dos restaurantes da zona)
15:00 Partida para Aveiro com passagem pela Reserva Natural das Dunas de S. Jacinto
15:45 Chegada a Aveiro
16:00 Visita ao Museu de Aveiro
17:00 Passeio de autocarro pelos locais de interesse histórico da cidade de Aveiro (city tour)
18:00 Tempo livre
20:00 Jantar de grupo no restaurante «O Mercantel»

Domingo, 1 de Outubro

09:00 Visita ao EcoMuseu Marinha da Troncalhada
11:00 Visita à Fábrica da Ciência Viva (opcional)
12:30 Almoço livre
15:00 Despedida

O CampingCar Portugal agradece publicamente todo o apoio e colaboração dados pela Câmara Municipal de Aveiro para a realização deste evento.

(1) Vindo do norte, centro ou sul, conduzir até ao IP5 (A25), direcção "Aveiro".
Imediatamente após ter passado o estádio de futebol (à esquerda), encontramos uma placa azul com a indicação "Aveiro". Seguir a direcção Aveiro e praias. Alguns kilometros à frente, temos à esquerda um casario baixo que bordeja o canal de S. Roque e à direita uma placa branca indicando unicamente "Aveiro".
Depois é só seguir o percurso indicado na imagem.



Jantar de grupo

Entradas

Sopa
Sopa de legumes

Peixe / Carne
Filetes de pescada com arroz de feijão, legumes ou salada russa
Bacalhau com natas
Lombo de porco assado no forno

Sobremesa
Doces ou fruta

Bebidas
Vinho tinto, branco e verde da casa, sumos, cerveja, água, café e digestivo




Inscrições

As inscrições para este Encontro têm o valor de 25,00 €/adulto e 15,00 €/criança (dos 3 aos 11 anos)* e devem ser formalizadas por correio electrónico para o endereço eventos@campingcarportugal.com, indicando:
número de pessoas
nome(s) e respectiva(s) idade(s)
ementa escolhida para o jantar de grupo (sopa, peixe ou carne e sobremesa)
local de origem.
Havendo necessidade de se efectuarem antecipadamente as reservas necessárias, as inscrições neste Encontro só serão consideradas aceites após a efectivação da transferência bancária do valor da inscrição para a conta:

NIB 001 000 002 556 415 000 161

As inscrições para este Encontro estão limitadas às 35 autocaravanas e a data limite para aceitação de inscrições e respectivas transferências bancárias é o dia 20 de Setembro.

* O preço da inscrição inclui o passeio marítimo turístico pela Ria de Aveiro, as visitas indicadas no programa (com a excepção da visita à Fábrica da Ciência Viva que é opcional) e o jantar de grupo de dia 30.



O portal Camping Car organiza o III Encontro de Autocaravanistas
AVEIRO de 29 de Setembro a 1 de Outubro.
http://www.campingcarportugal.com/